Conferència d’ELEN: “Protegir l’educació en llengües minoritzades, enfortir els drets lingüístics: com progressar?”

La conferència de l’European Language Equality Network (ELEN) amb col·laboració amb CATESCO, Òmnium Cultural i amb el suport de la Generalitat, tindrà lloc el pròxim 15 de juny a partir de les 9:30 h a l’Institut d’Estudis Catalans (C/ del Carme, 47, 08001 Barcelona).

Quins són els objectius de la conferència?

La jornada té dos objectius principals: En primer lloc, treballar per desenvolupar encara més la sensibilització sobre els drets de la llengua territorial/minoritzada (RML), en particular el paper dels programes d’educació i immersió en l’ús normal d’aquestes llengües en la societat, prenent com a referència el cas de Catalunya. En segon lloc, examinar quines accions poden prendre les ONG per protegir les RML que tindran un efecte durador i substancial.

Inscriu-te ací

PROGRAMA DE CONFERÈNCIA

09.30h | Benvinguda anotacions

• Elin Haf Gruffydd Jones, president d’ELEN.
• Maria Corominas i Piulats, representant de CATESCO
• Xavier Antich i Valero, president Òmnium Cultural
• Adam Majó Garriga, director general de Drets Humans.

Moderador: Davyth Hicks, Secretari General d’ELEN.

10.00 h | Presentacions d’inauguració. Els drets lingüístics són drets humans: perspectives internacionals sobre els drets dels parlants de llengües minoritzades en l’educació.

La secció d’obertura discutirà els drets lingüístics en el marc de drets humans més ampli, les perspectives internacionals sobre l’educació en llengües minoritzades, els seus èxits i reptes, i com s’ha convertit en un dels referents emprats per a la recuperació del llenguatge. Els ponents debatran quina legislació i els tractats institucionals internacionals han estat més eficaços en la protecció dels drets lingüístics en general, i en particular l’educació d’immersió lingüística minoritzada.

• Prof. Nicolas Levrat, relator especial de l’ONU sobre qüestions minoritàries.
• Dr. Lusine Kharatyan, membre del Comité d’Experts de la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries, Consell d’Europa.
• Prof. Petra Roter, presidenta del Conveni Marc per a la Protecció de les Minories Nacionals, Consell d’Europa.
• Sra. Tamara Martí Casado, Secció d’Educació per a la Inclusió i Igualtat de Gènere de la UNESCO (tbc).
• Prof. Elin Haf Gruffydd Jones, president d’ELEN (Universitat de Gal·les).

Moderat pel Dr. Davyth Hicks, secretari general d’ELEN

11.00h | Pausa pel café

11.30 h: Panell I: Perspectives locals sobre l’educació lingüística i els drets lingüístics, els èxits i els reptes.

Aquest panell, format per representants de la societat civil de les organitzacions membres d’ELEN, discutirà les seues idees i experiències amb models d’educació lingüística minoritzats i la garantia dels drets lingüístics dins de diferents marcs legals i de polítiques públiques, i els diferents tipus de reptes als quals s’enfronten.

• Sr. Ciarán Mac Giolla Bhéin, Irlandès (Glór na Móna).
• Dr. Mirjam Vellinga, frisó (Afûk).
• Sra. Anna-Vari Chapalain, bretó (Kevre Breizh) – Diwan.
• Dr. Elsa Quintas Alborés, galego (A Mesa pola Normalización Lingüística).
• Sra. Idurre Eskisabel, basc (Euskalgintzaren Kontseilua).
• Sr. Marc Guevara, català a Catalunya (Plataforma per la Llengua).
• Sra. Catalina Bibiloni, català A Les Illes Balears (Obra Cultural Balear).
• Sra. Núria Betoret Olives, català al País Valencià (Acció Cultural País Valencià).

Moderat pel professor. Elin Haf Gruffydd Jones, president de l’ELEN.

13.00 h | Dinar

14.30 h: Panell II: Desenvolupament de la protecció adequada per a l’educació en llengües minoritàries.

Quin ha de ser el focus perquè els activistes desenvolupen una protecció adequada per a l’educació en llengües minoritàries? Els panelistes faran presentacions separades que seran seguides per la discussió.

• Dr. Janos Fiala, Universitat de Galway. El Tribunal Europeu de Drets Humans, la CEJ i l’ONU en temes de drets lingüístics.
• Dr. Fernand de Varennes, relator especial de l’ONU sobre qüestions minoritàries. Sentències recents al Tribunal Europeu de Drets Humans, el TJUE, vies cap a l’èxit.
• Prof. Eva Pons i Parera, Universitat de Barcelona. Com protegir legalment l’educació en llengües minoritzades, en referència al model català.
• Dr. Benet Salellas i Vilar, advocat. Català, basc i gallec: drets a l’educació en llengües minoritzades.

Moderat per la senyora Elena Jiménez i Botías, Òmnium Cultural.

16.00h | Pausa pel café

16.15 La Declaració Universal dels Drets Lingüístics, Presentació per CIEMEN

16.30 h | Panell III: Recomanacions: Desenvolupar un full de ruta cap a l’assoliment d’una millor protecció per a les llengües minoritàries.

Basant-nos en el treball dels panells anteriors, quines són les conclusions i recomanacions que podem extreure d’ells? Quins són els pròxims passos? Les discussions de cloenda seran dirigides per experts que ajuden a implementar polítiques lingüístiques i, en col·laboració amb els participants de la conferència, se centraran en el desenvolupament d’un full de ruta cap a una millor protecció per a les llengües minoritzades.

• Dr. Davyth Hicks, secretari general de l’ELEN.
• Sra. Marina Gay i Faura, directora de CATESCO.
• Prof. F. Xavier Vila i Moreno, secretari en funcions de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya.

17.30 h | Final de la Conferència